今年8月过后，如果你要打车去麓港(鹿港)小镇吃饭，很好详细告诉司机，是鹿港还是麓港。

　　主打菜的餐饮连锁品牌鹿冮小镇中餐将要来长沙开店，巧合的是，长沙早已有了“麓港小镇”，主打湘菜和粤菜。店名虽不一样，但发音完全相同。两家企业都很无奈，鹿冮小镇中餐说，对这种情况很尴尬。麓港小镇则说，不会更名。

　　麓港 不会因“鹿港”更名

　　“假如你来自鹿冮小镇中餐，请问你是否看见我的爹娘，我家住在妈祖庙的后面，卖着香火的那家小杂货店。”罗大佑的歌《鹿冮小镇中餐》深入人心，鹿冮小镇中餐餐饮连锁店也跟菜脱不了关系。该品牌主打菜，包括冰沙、三杯鸡、卤肉面等近400种美食。目前在全国已有近20家门店，主要分布在一线城市和沿海发达城市。

　　据长沙鹿港餐饮有限公司智慧之选人盛军介绍，今年8月，鹿冮小镇中餐就将在长沙解放西路亮相。

　　但是在长沙人眼里，“鹿冮小镇中餐”远没有另一家“麓港小镇”有名气——位于长沙市黄兴中路89号的麓港小镇成立已近四年，这家主打湘菜和粤菜的中餐厅，由于有情调的摆设和精致的菜点，在长沙小资群里颇受欢迎。

　　不过，在优先家店获得成功后，第二家连锁店梦泽园旗舰店和第三家连锁店乐和城店都改名为“麓湘小镇”。对此，麓港小镇中餐馆人力资源部经理邓赞军表示，“麓港小镇”“麓湘小镇”都是公司旗下的门店系列。“麓湘，能突出岳麓山和湘江这两大湖南文化，对于麓港，我就不太清楚了。”对于不再用“麓港小镇”做店名的原因，邓赞军说不清楚具体原因，“老板只是说基于公司长远发展考虑。”

　　对于“鹿冮小镇中餐”要来，邓赞军称有所耳闻，但他肯定地表示，“麓港小镇”不会因“鹿冮小镇中餐”而更名，“我们跟他们不是一起的。”

　　鹿港 陷入了尴尬境地

　　不管两家企业是否承认，发音一样的店名一定会对两家企业造成一些困扰。尤其是，即将在长沙开店的这家鹿冮小镇中餐餐厅手里还没有商标权。

　　记者超凡知识产权代理有限公司查到，餐饮行业的“鹿冮小镇中餐”商标名，早在2000年就被注册，而鹿港(上海)餐饮管理有限公司于2002年购买了这个商标，并沿用至今，目前鹿港(上海)餐饮管理有限公司在全国开了近20家直营店。

　　但是，要来长沙的这家鹿冮小镇中餐餐厅，属于深圳鹿港餐饮管理有限公司协办成立的长沙鹿港餐饮有限公司。而深圳鹿港餐饮管理有限公司负责人易伟解释，“鹿港(上海)餐饮管理有限公司与深圳鹿港餐饮管理有限公司本是一家，后来分离为两个不同公司，目前在财务上实行分离，但是出品方面仍处于合并状态。”也就是说，这家深圳鹿港并不拥有“鹿冮小镇中餐”的商标权。

　　所以，对于与长沙的“麓港小镇”相撞，易伟表示，“我们陷入了非常尴尬的境地。”

　　“这真是一件十分有趣的事情，一个是长沙的‘老牌’，一个是源自的知名餐饮品牌，这样的情况只能交给市场抉择了，谁做得好，谁就能赢得消费者。”湖南广告创意人古湘表示。