在意大利的佛罗伦萨流传着一个关于美丽金鱼手袋的故事：相传在1785年，一对威尼斯夫妇在去佛罗伦萨的路上遇到一条搁浅在溪涧中的金鱼，急忙用身边的手袋救起。奇迹顿时发生了，随着一束光亮手袋里的金鱼消失了，只留下一个鲜活的金鱼水印透现手袋上，而据说那个神奇的手袋现在作为一个欧洲古老望族的传家之宝被珍藏着。此后在西方文明里将金鱼（GoldFish）诠释为赋予了神秘的力量，能实现人们愿望的图腾。